Vincitori della XXX edizione del premio ANUARIA

5 di febbraio 2024

Premio ANUARIA

El Premio ANUARIA, con una storia di 30 edizioni, si è affermato come il premio nazionale di riferimento del design grafico in Spagna, al quale i principali studi di design, designer e agenzie di tutto il Paese presentano i loro migliori lavori. È uno standard di eccellenza certificato dalla Veredictas International Foundation, che dedica il suo lavoro alla promozione dell'eccellenza del design in più di 20 paesi in America ed Europa.

La giuria ANUARIA è composta esclusivamente da membri designati da organismi ufficiali. La giuria ha assegnato 22 premi ANUARIA DE ORO alle migliori opere.

Le 16 opere riconosciute con Premio ANUARIA GOLD sono:

1. Premio ANUARIA per la migliore pubblicità pubblicata sulla stampa

 25 annate - di Lles per Bodegas Familiares de Rioja a La Rioja

La tradizionale presentazione della vendemmia dell'Associazione delle Cantine Familiari della Rioja ha celebrato la sua 25a edizione. La modella con la brocca in mano, che nella vita reale è una stilista riojana, rappresenta lo spirito dell'Associazione, rispettoso della tradizione, ma allo stesso tempo innovativo e all'avanguardia. La tipografia neogotica scelta si adatta perfettamente all'estetica del modello.

2. Premio ANUARIA per la migliore campagna pubblicitaria commerciale

Kolapse: Choose Tomorrow- di Gu Design /LLYC per la fondazione BBK di Bilbao

Secondo l’ONU, tra due anni il pianeta raggiungerà il punto di non ritorno. Il consumo irresponsabile, le politiche insostenibili o le decisioni a breve termine ci portano a consumare il doppio delle risorse disponibili, portandoci più vicini al collasso. Per stimolare la riflessione è stata realizzata un'installazione che rende tangibile la pressione che le nostre decisioni provocano nella società. Un'opera interattiva, che mostrava in tempo reale le conseguenze delle decisioni, gonfiandosi o sgonfiandosi. Il lavoro è durato solo 73 ore. fino a crollare, lanciando un messaggio chiaro: ora o mai più. Siamo ancora in tempo per evitare il vero collasso del pianeta. È stata creata un'identità visiva dinamica che è cambiata in nero al momento del crollo. L'opera è stata realizzata dall'artista urbano di fama internazionale Spy.

3. Premio ANUARIA per la migliore campagna di interesse sociale

'Non mi farà niente' – di Estudio Paparajote per il Comune di Cartagena a Cartagena (Regione di Murcia)

"Non mi farà niente" è il titolo della Campagna 25N, Giornata Internazionale per l'Eliminazione della Violenza contro le Donne, realizzata per il Comune di Cartagena. Raquel ha detto a sua sorella: "Non mi farà niente", pochi giorni prima di essere uccisa dal suo ex compagno. Finora quest'anno, 52 donne hanno perso la vita per mano dei loro partner o ex partner in Spagna. Oltre il 30% delle donne non denuncia perché non considera “abbastanza grave” la violenza subita. Questa percezione distorta del rischio è una responsabilità condivisa dell’intera società. La campagna si materializza in una silhouette nera che, come un monolite, rende omaggio a queste donne e le incoraggia a mettersi nelle mani di specialisti che accompagnano le donne nel loro processo.

4. Premio ANUARIA per il miglior poster

Jazz San Javier – di Casau Estudio per il Festival Jazz di San Javier nella Regione di Murcia

Manifesto per commemorare il 25° anniversario del San Javier Jazz Festival dove i protagonisti sono i musicisti, l'illustrazione e la tipografia. L'illustrazione adotta i colori dei riflettori e la scenografia di uno spettacolo Jazz. Il font scelto è Stinger, una tipologia molto suggestiva, ricca di colpi di scena e forme sinuose (come i suoni del jazz) con grandi contrasti tra verticali spesse e orizzontali sottili che lo rendono perfetto per titoli grandi e accattivanti.

5. Premio ANUARIA per la migliore brochure, cartolina, volantino, ecc.

Polittico didattico di comunicazione – di Mimografico: Studio di Design per il Comune di Arahal a Siviglia

Polittico incentrato sulla visita degli scolari al Centro di Interpretazione delle Donne nel Flamenco Arahal – CIMFLA (Siviglia), pubblicato a dicembre 2022 e in uso per tutto il 2023. L'incarico era quello di creare un materiale che servisse a comunicare gli orari di apertura e di attenzione al pubblico di questo spettacolare museo, ma allo stesso tempo potrebbe essere utilizzato come oggetto didattico per il pubblico dei bambini. Siamo riusciti a eseguire sulla stessa carta (formato 30x30 cm), un dittico che al suo interno contiene undici giochi legati alla storia delle donne nel mondo del flamenco, con un cenno speciale a Pastora Pavón. Progettato in modo da potersi trasformare nel popolare cocco, attraverso un semplice esercizio di origami.

6. Premio ANUARIA per il miglior catalogo

Carta dei Valori – di Estudio Linea per Euskadi Gastronomika in Euskadi

Euskadi Gastronomika, la rete promossa dal governo basco che garantisce l'eccellenza del turismo gastronomico negli Euskadi, ridefinisce i suoi valori. In questa nuova fase vengono ridisegnati l'identità visiva e il linguaggio grafico, che ha la sua massima rappresentazione in questo catalogo, la Carta dei Valori. Il nuovo simbolo di Euskadi Gastronomika, che suggerisce di tutto, dagli anelli di un albero alle forme disegnate dalle salse su un piatto, è il protagonista della copertina. Un susseguirsi di fustelle ci invita a scoprire i diversi valori di questa nuova filosofia, ognuno rappresentato da un'illustrazione che a sua volta interagisce con le fustelle stesse. Un viaggio attraverso diversi strati che ci portano alle origini del turismo gastronomico basco.

7. Premio ANUARIA per la migliore progettazione di un pezzo di autopromozione

Lavori in corso 2023 – di Worköholics Spain per Worköholics a Bilbao

Iniziativa promossa da Worköholics con la collaborazione di Vans, che ha celebrato lo scorso giugno la sua seconda edizione. Un evento aperto alla partecipazione attraverso una fase di ricezione delle candidature, che mira a scoprire e diffondere il talento di creatori provenienti da discipline come creatività visiva, design, fotografia e video, illustrazione, motion graphics o creazione di contenuti digitali. L'evento prende la forma di una maratona di un giorno in cui ciascuno dei 12 creativi selezionati ha 12 minuti per mostrare il proprio lavoro, processi, riferimenti, ecc. Il concept grafico dell'ultima edizione presenta il satellite come un localizzatore di talenti emergenti in orbita nell'universo digitale.

9. Premio ANUARIA per il miglior design di una pubblicazione periodica (rivista, giornale, ecc.)

Zaragoza Joven Magazine – dello studio creativo Detalier per il Comune di Saragozza

Il dipartimento Zaragoza Joven lancia una nuova pubblicazione trimestrale, in cui ogni numero ruoterà attorno a un argomento specifico. Il design tiene sempre conto del pubblico target. L'obiettivo è quello di creare copertine diverse, con un valore aggiunto che attirino l'attenzione dei giovani e li invitino a prendere in mano la rivista e leggerla. All'interno, il layout segue la stessa linea grafica del brand, con articoli e illustrazioni realizzati da giovani di Saragozza.

10. Premio ANUARIA per la migliore progettazione di una pubblicazione editoriale.

 Markus Linnenbrink. Flamigloveanddestiny di Dardo España per la Fundación DIDAC di Santiago de Compostela

Flamingloveanddestiny raccoglie gli interventi site-specific realizzati da Markus Linnenbrink in diversi luoghi del mondo e prende il titolo dal suo lavoro presso la Fondazione DIDAC, che pubblica il libro. L'artista tedesco ha occupato l'intero spazio della Fondazione per trasformarlo in un dipinto abitabile di enormi dimensioni e in occasione della mostra è stato pubblicato un volume che tenta di riflettere il suo processo. L'interno è diviso in due blocchi: il primo su carta ruvida offset raccoglie una conversazione tra l'artista e il curatore con immagini documentarie dello sviluppo, in bianco e nero o monotono verde fluoro, mentre la seconda parte del libro dà tutto il risalto all'opera con foto di grandi dimensioni al vivo su carta patinata per riprodurre fedelmente i colori.

11. Premio ANUARIA per la migliore copertina del libro.

Markus Linnenbrink. Flamigloveanddestiny- di Dardo España per Fundación DIDAC

Il libro Flamigloveanddestiny raccoglie le installazioni pittoriche realizzate dall'artista tedesco Markus Linnenbrink in diversi luoghi del mondo. I suoi dipinti invadono lo spazio architettonico con grandi strisce di colore che distorcono la prospettiva. Per rappresentare quest'opera senza mostrarla direttamente, si è fatto ricorso all'uso di colori accesi e saturi che fanno parte della gamma abituale dell'artista e ad una composizione che rimanda direttamente al suo lavoro: il testo in maiuscolo è disposto in quattro liste di colori solidi, la cui inclinazione cerca di trasferire nel libro stesso la sensazione di squilibrio che si prova entrando nelle strutture. La rilegatura è cartonata con stampa rosa fluorescente su tessuto verde brillante e risguardi arancioni.

12. Premio ANUARIA per la migliore relazione o bilancio

Rapporto di attività 2022 R4 Banco del signor Gutenberg per Renta4 Banco in Spagna

Progettazione e concezione grafica del Bilancio Annuale di Renta 4 Banco come elemento di comunicazione aziendale dove si registra quanto accaduto in azienda. Ispirato alla nuova immagine del marchio, cerca di rispondere al duplice asse di comunicazione della banca: digitalizzazione e prossimità in parti uguali. Un approccio di lettura orizzontale è fatto per evolversi e conferirgli personalità, contribuendo a garantire una lettura agile e ravvicinata. Con questa proposta dinamica, contemporanea e orientata alla grafica in cui il supporto visivo e fotografico finisce di dare coesione al pezzo, cerchiamo di riflettere l'impegno di Renta 4 per la sostenibilità e per i clienti.

13. Premio ANUARIA per la migliore illustrazione

Jazz San Javier di Casau Estudio

Serie di illustrazioni per commemorare il 25° anniversario del San Javier Jazz Festival. Illustrazioni con tratti potenti e grandi contrasti per fornire molto movimento. Usiamo i colori che emanano dai riflettori e dalla scenografia di uno spettacolo Jazz. I protagonisti del poster sono i musicisti stessi, poiché sono loro i veri artefici di farci vibrare.

15. Premio ANUARIA per la migliore tipografia

Altare con caratteri tipografici di Alucina. per Finausa a Barcellona

La tipografia Altar nasce dall'esigenza che uno spazio acquisisse una propria personalità. Ispirandosi alle lettere scolpite su un altare di marmo in una stanza dello spazio, Altar è stato progettato per essere la tipografia principale dell'identità. È un carattere tipografico ibrido che ha due stili. Lettere maiuscole e maiuscole in un unico peso, con grazie sottili e delicate che rimandano alle incisioni delle lettere incise sulla pietra. Un classico romano con un tocco più elegante. Il suo aspetto stilizzato con proporzioni condensate offre un gioco di forme che si caratterizza per il suo elevato contrasto, il carattere apre inoltre un'ampia gamma di alternative, legature e segni di punteggiatura che ne rafforzano l'eleganza. Un sistema visivo che va oltre la semplice identità.

16. Premio ANUARIA per il miglior logo per un prodotto o servizio

Gambero Rosso di Almería di Humad per ASOPESCA di Almería

La regina del Mediterraneo. Finalmente, un prodotto meraviglioso come il Gambero Rosso di Almería ha il suo marchio. Un sigillo che va oltre una questione commerciale poiché garantisce la zona di pesca, il processo di selezione e l'impegno per l'ambiente nel Mare di Alboran. Un design ad hoc che ricorda l'araldica degli stemmi di famiglia. Queste forme ci trasmettono automaticamente storia e personalità, perché il marchio è nuovo ma il prodotto è antico. Oltre al suo carattere istituzionale, il logo Gamba Roja de Almería è ricco di sfumature e dettagli nella sua composizione. Al suo interno troviamo il sole, il mare e la terra; anche il vento che ricorda le torri dell'Alcazaba e allo stesso tempo una corona, quella della regina del Mediterraneo: il gambero rosso.

17. Premio ANUARIA per la migliore denominazione di un prodotto o servizio

Linatura di Clara Xarrié Studio per Linatura

Linatura è un marchio di prodotti tessili per la casa, i cui valori differenziali sono i suoi tessuti realizzati al 100% in lino e il suo stile naturale, nonché la consapevolezza ambientale, la produzione locale, l'autenticità e la qualità dei suoi prodotti. Giochiamo con la semantica e il suono di parole come Lino, Natura, Hilatura (come parte essenziale della produzione tessile) e con il suffisso -tura, che linguisticamente converte il verbo in azione e/o effetto. Linatura è, quindi, produrre, sentire e vivere il lino dallo stile autenticamente naturale.

18. Premio ANUARIA per il miglior programma di identità aziendale

Identità aziendale Hijos de Rivera di Atrevia Comunicacion, SLU per Yarza Twins a Madrid

Hijos de Rivera, con 117 anni di storia, aveva bisogno di una propria identità aziendale. Per progettarlo, conta su Yarza Twins. Le sorelle hanno trovato la forma di un seme nel murale di piastrelle del locale caldaia originale di Estrella Galicia. Quel simbolo nascosto nella R rappresenta l'origine dell'azienda in due sensi: le materie prime da cui nascono i suoi prodotti e il seme piantato da JM Rivera nel 1906, l'origine della famiglia. Accanto ad essa, una H inclinata rappresenta 5 generazioni discendenti che abbracciano quella R e la sua eredità, trasformando un'azienda locale galiziana in un marchio globale senza perdere i suoi valori. Sviluppano anche un “linguaggio” proprio e internazionale per i loro “relatori” (stakeholder) strutturato attraverso l’iconografia, che ricorda i riferimenti.

19. Premio ANUARIA per il miglior packaging

Mucillagine, la purezza del cacao di TSMGO – Lo spettacolo deve continuare

La sfida per Kankel Cacao era quella di ottenere una tavoletta di cacao pura dalla fava alla tavoletta, interamente composta da cacao proveniente dalla polpa bianca e cotonosa che ricopre i semi di cacao: la mucillagine. Un alimento sempre più apprezzato da chef prestigiosi e il cui sapore acido provoca reazioni gustative intense e appassionate. Per noi il consumatore ha capito al primo sguardo quello che proponevamo: abbiamo trovato la soluzione astraendo e sintetizzando ogni elemento accessorio, puntando all'essenza e alla crudezza della baccello di cacao stesso. È insolito vedere la mucillagine in questo modo, quindi la poniamo in primo piano come protagonista assoluta del packaging. Si spiega da sé, si capisce senza bisogno di alcun discorso.

20. Premio ANUARIA per il miglior sito web

Pin di Microbio Communication per Pin di International

Pinea è un'azienda vinicola che produce vini d'autore nel cuore della Ribera del Duero, con un approccio caratteristico basato sul rispetto della terra e del prodotto. Progettiamo e sviluppiamo un sito web personalizzato che rifletta i tuoi valori. Grazie ad un approccio in cui transizioni, navigazione e tipografia sono i protagonisti, è stata sviluppata una soluzione tecnologica moderna e visiva, che cattura l'essenza e gli obiettivi dell'azienda vinicola. Un sito per raccontare cosa sono. Per proiettare ciò che vogliono essere.

21. Premio ANUARIA per il miglior design di un'applicazione, APP

 App ZEID Fest di Worköholics per Guuk a Bilbao

Abbiamo creato l'app del festival musicale ZEID, promossa dall'operatore Guuk con lo scopo di connettere le persone con le loro passioni. Un prodotto digitale che vuole contribuire alla costruzione di una cittadinanza più attiva, partecipativa e coesa. L'applicazione “Zeinen Ederra Izango Den” offre un'esperienza che trascende lo spettacolo musicale stesso. Oltre ad aumentare il livello di partecipazione al festival (più di 400 persone hanno partecipato all'estrazione di merchandising durante il festival tramite l'app), funziona come il canale informativo più importante durante l'evento.

22. Premio ANUARIA per la migliore campagna pubblicitaria sui media digitali

Prossima generazione. È il tuo momento dello studio Mutta Spagna per il Governo della Cantabria in Cantabria

I fondi di Next Generation servono a promuovere i progetti delle persone e quindi l'economia della Cantabria. La campagna vuole trasmettere progresso, sviluppo, futuro. I personaggi appaiono sempre in movimento, perché ciò che facciamo adesso avrà un impatto sul nostro futuro. Tutti gli elementi che compaiono nella grafica ruotano in avanti, la freccia si sposta in avanti, il personaggio ruota sul cerchio, ecc. Una sensazione di progresso e movimento che può essere trasmessa anche in immagini statiche. Sia questi elementi grafici che lo slogan funzionano come asse o segno di un momento specifico di cui bisogna approfittare. È il momento, è il tuo momento.

23. Premio ANUARIA-Pro per il miglior lavoro o progetto di studio realizzato da uno studente dell'ultimo anno di design. (Iscrizione ridotta)

'Puntada i Creuada' di Àngels Villegas

'Puntada i Creuada' vuole adattare al contesto attuale il punto croce, la tecnica di ricamo che mia nonna mi ha trasmesso fin da piccola, con l'obiettivo di rivalutarla e porre fine al gap generazionale che ne rende difficile la trasmissione alle generazioni più giovani . . Pertanto, cerchiamo di preservare il punto croce attraverso la tipografia, sviluppando una lettera digitale reticolare basata sui suoi punti. La lettera può essere adattata per essere ricamata fisicamente consentendo al contempo la creazione di motivi unici, incoraggiando i destinatari a iniziare la tecnica. Entrambi i font promuovono l'interazione intergenerazionale con carte e prodotti grafici che facilitano l'insegnamento e il dialogo tra generazioni, preservando così questa preziosa tradizione artigianale.

24. Premio ANUARIA nella Miscellanea: Tutte le opere che il loro autore considera non possono essere incluse nelle altre categorie.

Diex Design Fest di user.studio

In occasione dell'Assemblea Generale di READ, l'Associazione dei Designer dell'Estremadura celebra il suo 20° anniversario con un festival del design che dura un intero fine settimana. Finora, in questo millennio, la globalizzazione è stata rifiutata come narrativa prevalente. Le culture di ogni regione stanno riemergendo in modo rassegnato, in un sincretismo tra la rinascita pagana e la cultura globale prevalente in decomposizione. Questa grafica nasce da lì, dal mix tra codici grafici globali e il recupero delle tradizioni del nord dell'Estremadura. In questo caso, i Jarramplas del Piornal, gli Enramá de Pinofranqueado e i tamburi provenienti da tutto il nord della regione. Risignificare la tradizione, farla nostra e proiettare il nostro futuro in un contesto non globale.

Potresti essere interessato a continuare a leggere ...

Traduci »