Con ordinanza del tribunale mercantile n. 1 di A Coruña, è stata disposta la cessazione cautelare della commercializzazione di Tónica Schweppes fabbricata nel Regno Unito. Inoltre, il sigillo e il deposito dei tonici Schweppes fabbricati nel Regno Unito che la società Atlántico Refrescos aveva nei suoi locali sono stati ordinati perché questi prodotti sono considerati commercio illecito.
Oltre 15.000 bottiglie di Tónica Schweppes non prodotte in Spagna sono state sigillate da Schweppes SA, l'unico legittimo proprietario del marchio in Spagna. La commercializzazione di prodotti identificati da un marchio registrato in Spagna che sono fabbricati da un'altra società che non detiene i diritti di marchio nel territorio spagnolo, è considerata una violazione del marchio. Il sequestro del prodotto è stato effettuato per violazione commerciale del diritto dei marchi, il tutto nel rispetto del quadro giuridico europeo.
