Ovale è stata riconosciuta, per il secondo anno consecutivo, con a Premio AIFEC nella categoria Food and Drinks per il suo lavoro in flessografia presso il suo manica di vino rosso “Y volarás”, appartenente alla cooperativa vinicola Arganda del Rey.
Ovelar ha sviluppato questa manica con materiale PET trasparente, combinando diverse tecniche di stampa per ottenere diverse finiture: flessografia ad alta definizione e serigrafia. Rilievi e trame, che ci permettono di esaltare sia il marchio “Y volarás”, sia i nervi di quelle foglie rosse che si stagliano sul nero e ci ricordano l'autunno, la poinsettia e, naturalmente, il rosso brillante brillante colore dai mosti dell'uva Syrah con cui è fatto questo vino.
Allo stesso modo, l'azienda ha utilizzato vernici che aggiungono raffinatezza alla manica nel suo insieme, in modo che questa edizione speciale del vino con la Denominazione di Origine Vinos de Madrid fosse all'altezza del premio che ha ricevuto, la Medaglia d'Oro 2023 nella V Nazionale Concorso di Vini 'VinEspaña', assegnato dalla Federazione Spagnola di Enologia.
Per questo il design di questa sleeve racchiude quella medaglia d'oro, che spicca nella zona centrale del flacone, su una striscia nera opaca che simula una fascia sull'etichetta. Questa fascia è realizzata in stampa esterna con diverse vernici, con le quali si è ottenuta un'elevata resistenza allo sfregamento, e, inoltre, si è riusciti a far risaltare la lucentezza dello sfondo nero della manica.
Infine, Ovelar non dimentica la sostenibilità e l'economia circolare, con l'inserimento di una linea di pretaglio longitudinale e del relativo testo esplicativo in modo che il consumatore possa rimuovere la manica e separarla dalla bottiglia, isolandola dal vetro per un corretto riciclaggio. .
I premi sono stati consegnati durante il XXIII Congresso AIFEC (Associazione Iberica dei Produttori di Etichette Continua) tenutosi a Marrakech dal 25 al 28 maggio.
